B站S11直播间延迟了30秒但这次我决定夸夸它。

相比其他直播间,这个直播间甚至还有 30 秒的延迟,但却让差评君挺触动的。

在延迟的 30 秒内,工作人员会用 AI 识别把解说员台词转换成文字,并配合软件复查一遍,最后在直播间生成字幕。

这么做就是为了照顾到听障人士,让他们通过字幕也能了解当前局势和战术策略。

就比如 FPX 对阵 C9 那局非常焦灼,解说开始给观众分析每只队伍该如何处理,发育到什么时候才可以打团。

假如你听不到声音,没有字幕的话,那你只能看到选手们无聊的发育,却不知这种发育目的是什么,观赛体验肯定是很差。

通过播放 VCR 短片,让手语老师给大家演示 LOL 专有名词在手语里是怎么表达的。

别的不说,差评君看到这才发现游戏里的英雄居然也都有手语翻译,而且还挺简单的,一看就会~

在无障碍直播间上线初期,其实不少网友都有一些疑问:比如为什么有字幕了还要搞手语翻译呢?

两个会手语的朋友在交流时,如果有文字和手语两个方式可以选择,他们会毫不犹豫选择手语交流。

最重要的是,直播画面中有手语老师的身影,也能听障人士感受到,他们的需求是能够被大家看得见的。

说起来,这些年随着社会的进步,大家对 “ 无障碍 ” 也越来越能感同身受了。

举个最常见的例子,我们平时在商场里都会看到的无障碍厕所,就是专门针对行动不方便的人设计的。

一直以来,全世界就在各方面关注着残障人士的衣食住行,但难免会忽视他们的另一项需求。

视频中阿姆在演唱《 Rap God 》,舞台另一边有个阿姨一直在比比划划,原来她是在给歌曲做手语翻译。

一个是阿姨的手语很有节奏感,很硬核,就连阿姆 15 秒狂飙了上百个单词,她也能跟得上。

甚至你在认真了解后就会发现,不光是听歌看演出,游戏对很多残障人士来说,也是生活中不可或缺的角色。

这个工会最特殊的地方,
更多精彩尽在这里,详情点击:http://seowwwseo.com/,LPL就是绝大部分成员都有听说障碍,他们听不到声音也不能讲话。

但说起来你可能不信,在去年 9 月份,他们成功击败了 M 难度的恩佐斯。

玩过魔兽世界都知道,打 M 难度的恩佐斯,需要团队每个人的配合,过程中几乎不能出现任何失误。

但患有听说障碍的他们,在开战前通过手语来布置战术,战斗时也只能依靠聊天框里安装的技能插件来互相提醒。

其实游戏对他们而言,已经不仅仅是带来快乐,更是让他们体验到了成功,建立了社交关系,也重新拾起了生活的信心。

我们再说点身边的例子,在 B 站有一个 UP 主叫朱铭骏,曾经是个消防员。

在一次给学生做示范动作时,他意外摔落,导致高位脊髓损伤,并丧失了呼吸功能。

为了玩游戏,他要使用一种特殊设置,通过对着吸管不同力度的吹吸,来发出不同的指令。

比如在英雄联盟中,对着中间吸管快速吹,就可以释放 Q 技能。对着右边吸管快速吸,就可以释放 E 技能。

在 UP 主康哟喂采访他的视频里,他说到截瘫后不能一直沉浸在痛苦里,玩游戏可以暂时让他忘记这些痛苦。

在成为一个 UP 主后,他经常会和网友聊聊天,分享一些他在游戏里的精彩操作。

对他来说,游戏可能是为数不多的娱乐活动,同时也是少有的可以转移注意力,帮助他重新面对生活的工具:

朱铭骏用的那个特殊控制设备,叫 QuadStick 嘴控游戏杆,就是为四肢瘫痪的玩家设计的。

除此之外,微软 2018 年推出了一款叫 XAC 手柄,它也是专门为有肢体障碍的用户打造的。

因为每个人都存在着不同程度的肢体障碍,所以这款手柄最大的特点就是可自定义。

除了有巨大的两个圆盘按键,它最特殊的地方就是侧面有 19 个 3.5mm 的接口,用于外接辅助装备。

手指不灵活的玩家,可以接上摇杆操作。整只手都不方便使用的玩家,也可以连接脚踏板来操作。

不光是硬件,不少游戏厂商在做游戏时,也会为加入一些无障碍设计,像是为游戏配备听觉无障碍预设、肢体辅助预设。

来自美国的 AbleGamers 基金会不仅为残障玩家举办筹款活动,还为他们提供游戏支持。

肌肉萎缩症患者需要什么辅助装备,视觉障碍患者适合哪一类的游戏,在官网上都会有很详细的建议。

这不仅给他们带来了社交,也让他们意识到:游戏,让自己可以像其他人一样来做一件事情。

当然,和社会提供的衣食住行方面的无障碍设施比起来,游戏厂商,以及 B 站这次的无障碍直播间,都还只能算作一种对无障碍娱乐的探索。

B 站的无障碍直播间,也让很多听障人士能和大家一样享受游戏比赛的刺激和快乐。

当画面上没有任何事情发生,弹幕却瞬间充满 “ 哈哈哈哈 ” 时,即使听不到声音,他们也能通过字幕对解说员的梗会心一笑。

虽然它只囊括衣食住行,但差评君觉得,这些互联网公司的责任和探索,也许正在拓宽无障碍的边界。

就像定义里后半句倡导的那样:除了衣食住行,我们还要 “ 营造一个充满爱与关怀的现代生活环境。”

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注